第30話「ジョエルの日記」
「ジョエルの日記」に書かれている内容を確認するために、小夜は赤い盾本部・ジョエルの部屋を訪れる。そこで、小夜は自分とディーヴァに関する出自、1972年ベトナムの惨劇など衝撃的な事実を知る･･････。
脚本：砂山蔵澄 絵コンテ：古川順康 演出：古川順康 作画監督：松原豊
